Το 2018 διάβασα ένα κείμενο βιωματικό της Αμερικανίδας συγγραφέα Sally Edestein στην ιστοσελίδα της*. H Sally ήταν έντονα φορτισμένη καθώς το σπίτι που αγόρασαν οι γονείς της αρχές της δεκαετίας του 1950 και στο οποίο μεγάλωσε, πουλήθηκε. Βρήκα το κομμάτι της τόσο συγκινητικό που επικοινώνησα μαζί της, ζητώντας της να το μεταφράσω στα ελληνικά. Ιδού:...